Esta begada ye nobedat o libro que replega os 4 relatos millor baloraus d'o Premio Literario Cleto Torrodelas, combocau por l'Ayuntamiento d'Estadilla y l'Asociación Cultural L'Aurora. Publicau por Xordica en a coleczión Simién Negra.Ixa pena que afoga ye o relato d'a estadillana Elena Chazal, periau en 2003. Ye un relato mui crudo que cuenta os problemas que tiene una muller cuan se queda biuda y, soleta en o suyo lugar, ye biolada. Reyalismo, crudeza, desesperazión y muita crueldat fan d'iste cuento un duro reflexo d'un pensamiento ya, por suerte, oblidau. L'alma voladera de Benjamín Palazuela ye o relato que consiguió l'accesit 2003. Ye feito por o barzelonés Xavier Bayle, qui nos cuenta a istoria d'un ombre que tiene un grau problema: a suya alma no para de creixer, cosa que le fa lebitar. Ye un relato que, con toques de fantasía y buena umor nos fa pensar en os problemas d'a obesidat, de l'oblido y de tener l'alma masiau "boladera"!
La casa los telaires ye l'aczesit 2005 d'o fonzense Juan Carlos Marco. Un mui buen relato que chuga con o pasau mediebal de ribagorza ta fer que en l'actualidat se chunte o propietario d'una casa d'un lugarón con o propietario que tenió fa 500 años. Ye un azierto en o tema y en a forma que le permite de fer un relato que seguro que tos fa goyo. Tamién ye d'iste autor, Juan Carlos Marco, o relato ganador de 2005: La señorita Rosario. Un relato que, personalmen, ye d'os millors que he leyiu en aragonés en zagueras. Trata d'una carta que le nimbía un ombre a Beatriz, una antiga compañera de clase con qui encara fa parla. Nos cuenta o biache que fa él enta o suyo lugar y o que siente y se troba cuan torna a dentrar en o suyo colechio de ninos: os profesors, as remeranzas d'os compañers, fotos... Toda una alfaya de cuento que chuga con temas actuals con temas pasaus, amés de con l'amor.
En resumen, un libro aon tos podez trobar bel par de relatos que son mui interesans y que tos farán muito goyo. Tot en grafía propia, que amés ye más adecuada que no ista que foi serbir agora ta una luenga como l'aragonés. Esperaremos a dezisión de l'Academia ya con ganas...
Si i hai una cosa que he de resaltar d'o libro ye o suyo esprito, en cheneral de buscar a unibersalidat d'a literatura en aragonés.
2 comentarios:
¿Se puede mercar ya en as librerías de Zaragoza?
Pues yo lo merqué en a Feria d'o libro de Monzón. En Zaragoza cuento que Xordica, a editorial, distribuirá por tot, asinas que mira en a Libería Cheneral u en o Corte Inglés y Fnac.
Sé que en a Librería Central, en a carrera Corona d'Aragón, i ye, asinas que bes-ie tamién.
Un saludo, que te faiga goyo!
Post a Comment